.沒等他們說話,任昊繼續(xù)拿了下一本書,翻開書頁(yè),只花了不到兩秒鐘就找到了“問題段落”,舉起來指給他們看:“再看這本書這兩段的銜接,是不是也和蓉姨那本一樣的感覺,甚至轉(zhuǎn)換方式都一模一樣,好吧,看看作者是誰(shuí),巴金?!?
先不說別的,任昊如此快速便找到了要找的段落,就是讓范綺蓉實(shí)實(shí)吃了一驚,即便對(duì)這本書極為熟悉,恐怕也做到任昊的程度吧?
范綺蓉自己就不行。
在三人愣神的工夫,任昊拿出了最后一本書,連看都沒看上一眼,就直接翻開第一頁(yè)對(duì)著他們:“這本我都不用看,第一頁(yè)就有你說的問題,好,再看看作者是誰(shuí),老舍!”
把書分別遞給范綺蓉和劉輝讓他們仔細(xì)看清楚,任昊隨即啞然失笑:“魯迅,巴金,老舍,哪一個(gè)不是著名得不能再著名的大作家?難道他們都會(huì)犯這種銜接的低級(jí)錯(cuò)誤么?別忘了,這三本書是我隨便拿的,也就是說,他們其他書也存在這樣的問題,呵呵,這問難兩字,似乎應(yīng)該加上引號(hào)
慈娟娟剛夸完他,任昊就站出來給他否了,等于是在他臉上打了一巴掌一般,劉輝有點(diǎn)掛不住了,臉色難看起來:“魯迅他們自然不會(huì)有錯(cuò),但我剛才說綺蓉的那兩個(gè)段落,明顯和你剛才指出的不一樣?!比侮黄财沧欤骸笆裁唇幸粯??什么叫不一樣?難道非得一個(gè)字一個(gè)字都對(duì)上,一個(gè)標(biāo)點(diǎn)一個(gè)標(biāo)點(diǎn)都合上,才叫一樣么?蓉姨您說,我剛才舉得幾段例子,跟您那兩段一樣么?”
范綺蓉猶豫著看看劉輝,輕輕一點(diǎn)頭:“一樣的,尤其是巴金那篇,連句式都和我那兩段一模一樣?!?
“這就是了,嗯。有種心態(tài),其實(shí)誰(shuí)都很難避免,看到名家名作,下意識(shí)便認(rèn)為他們不會(huì)有錯(cuò),而看到一個(gè)沒有什么大名氣作者的書,也會(huì)下意識(shí)以為他們會(huì)犯錯(cuò)……”
“昊!”范綺蓉瞪了他一眼,不想讓他諷刺劉輝,畢竟,他是自己高中時(shí)的好朋友。
任昊無辜地眨巴眨巴眼:“蓉姨,您叫我干嘛?呵呵。我可是在說您呢,這種心態(tài),您剛才就犯過了,您同學(xué)的話,您開始本不是很在意,可當(dāng)他說出您前幾本銷量不好時(shí),很顯然,您猶豫了,慢慢懷疑起自己。直到最后的動(dòng)搖?!?
范綺蓉凝神一想,確實(shí),自己方才的心境變化,都被任昊說中了。
“其實(shí)。這種銜接地東西根本不叫錯(cuò)誤。大部分傳統(tǒng)文學(xué)讀物。都會(huì)有這種跳躍性地問題存在。但反之。若是加上些銜接地詞句甚至段落。那整本書就沒法看了?!比侮蛔叩綄懽峙_(tái)邊拿起蓉姨那本小到了三十多頁(yè)位置。瞅了下。任昊才道:“真正地錯(cuò)誤。其實(shí)是這里。果然啊。蓉姨您還是沒改?!?
“嗯?”范綺蓉收起了對(duì)任昊地小覷之心。湊過頭去:“在哪?”
“那我就班門弄斧地說說了?要是說錯(cuò)地話。還請(qǐng)您見諒。畢竟嘛。咱才是個(gè)高中生而已?!比侮灰膊煌S刺下劉輝。
范綺蓉又好氣又好笑地白了他一眼:“快說吧。什么時(shí)候變得這么羅嗦了?”
計(jì)算機(jī)是近幾年才流行起來地。蓉姨跟大部分傳統(tǒng)作家一樣。還是習(xí)慣用手寫。任昊指著第三十一頁(yè)地幾行娟秀恬靜地字跡道:“您看看這句話。”
書中場(chǎng)景是一個(gè)叫妍妍地女人討好一個(gè)男人。話語(yǔ)間很溫柔。
范綺蓉依舊皺眉:“哪里的問題?姨沒覺得啊?”
任昊堅(jiān)定地在小本上點(diǎn)了點(diǎn)手指:“這女人之前給我地感覺,是個(gè)很潑辣的人,然而您突然讓她說出這么一句溫柔似水的討好話,是不是有些不合適?!?
范綺蓉沉吟著看他一眼:“人,都是很矛盾的,我覺得她的性格沒有問題。”
涉及到自己熟悉的領(lǐng)域,任昊顯得很專業(yè):“人是矛盾的,這我當(dāng)然知道,我沒說您這個(gè)叫妍妍的人物刻畫的不好,相反,定位很準(zhǔn)確,但突來這么一句矛盾地話,勢(shì)必會(huì)給讀者一個(gè)不適應(yīng)的感覺,如果是我,我會(huì)在這段話之前或之后稍作一個(gè)解釋,讓讀者將她的性格弄透徹,或者,可以在之前的對(duì)話里慢慢鋪墊出她的性格,這樣,您再寫這么一句溫柔似水的話,就不顯突????!狈毒_蓉沒想到他能做出這么專業(yè)的分析。她先摘下金絲框眼鏡,揉了揉發(fā)酸的眼睛,繼而接過慢慢翻起來。
她看的是前文中涉及妍妍刻畫的文字,一句一句下,眉宇間已是漸漸凝重起來??伤齽傄f話,任昊卻先一步說了出來:“其實(shí)那天我跟您家看地時(shí)候,就發(fā)現(xiàn)這個(gè)問題了,不過我想,以您的謹(jǐn)慎,基本是不可能犯這種邏輯上地錯(cuò)誤的,嗯,看您三十多頁(yè)前刪刪減減的,我估摸,您是大修了幾次,以至于把其中一個(gè)鋪墊的段落拉下了,所以我才沒說,想著您完結(jié)后應(yīng)該會(huì)發(fā)現(xiàn)問題改過來的?!?
范綺蓉連話都說不出來了,她刷刷將頁(yè)面翻到十幾頁(yè)地位置,指了指上面被簽字筆劃掉的段落,讓任昊看。嗯,雖然不是很清楚,但還是可以看到,此段落正是有關(guān)妍妍地那個(gè)鋪墊。