保羅一雙鷹隼一樣銳利地目光直射在了張賢與小安子的身上,在小安子的身上只是一晃,對(duì)于這個(gè)面露著一絲驚恐又略顯木訥的小個(gè)子難民,并沒(méi)有引起保羅太大的注意,他的目光盯到了這個(gè)小個(gè)子身后背著東西戴著草帽的高個(gè)子難民身上,就在剛才他和這個(gè)高個(gè)子對(duì)視了一眼,這個(gè)高個(gè)子連忙低下了頭去,好象是有些緊張一樣的扶了扶頭上的草帽,并將之壓得更低了,讓他只能看到這個(gè)人的鼻子以下。不過(guò),不知道為什么,在與這個(gè)人目光交織的那一剎那,他忽然有一種似曾相識(shí)的感覺(jué)。
“長(zhǎng)官,還有什么事嗎?”小安子聲音里有些微顫,可憐巴巴地望著這個(gè)翻譯,畢恭畢敬地問(wèn)著。
“你們先別忙著走,我們的長(zhǎng)官想要問(wèn)你們一些問(wèn)題!”這個(gè)翻譯告訴著小安子,然后回轉(zhuǎn)身來(lái),用英語(yǔ)對(duì)著保羅道:“上校先生,您有什么問(wèn)題要問(wèn)呢?”
保羅從張賢的的身上收回了目光,面對(duì)著這個(gè)翻譯,問(wèn)道:“你問(wèn)問(wèn)他們,他們既然是從楊平過(guò)來(lái)的,應(yīng)該知道那邊的情況,他們有沒(méi)有遇到中國(guó)人?或者北**軍隊(duì)呢?”
這個(gè)翻譯點(diǎn)著頭,將保羅的話譯成了**語(yǔ),問(wèn)著小安子。張賢的心里卻是在加速地跳動(dòng)著,他并不懂**話,對(duì)于自己的這個(gè)同伴了解也并不深,生怕他會(huì)答錯(cuò)什么,卻又因?yàn)檎Z(yǔ)的障礙,只能是干干得著急,還不能表現(xiàn)出來(lái),裝作若無(wú)其事的樣子。
小安子倒也機(jī)靈,微微想了一下,道:“有!我們遇到了中國(guó)軍隊(duì)!”他也知道,在這個(gè)時(shí)候如果說(shuō)沒(méi)有看到,那顯然是在撒謊。
翻譯如實(shí)地把話轉(zhuǎn)給了保羅,保羅點(diǎn)了點(diǎn)頭,再一次問(wèn)道:“那邊的中國(guó)軍隊(duì)有多少?”
翻譯又問(wèn)著小安子,小安子裝作思考地樣子,想了半天,最后卻還是搖了搖頭,道:“我也不知道,反正很多,他們得多象是天上下的雪一樣多,密密麻麻的,我們?cè)谏巾斏峡粗秃ε?,所以也沒(méi)有敢多做停留,趕緊往這邊跑!”
聽(tīng)著翻譯的轉(zhuǎn)述,保羅點(diǎn)了點(diǎn)頭,想來(lái)這么一個(gè)老百姓也不可能會(huì)象他們一樣,對(duì)于敵人的兵力、部署之類太在意的,他也非常清楚,人在逃難的時(shí)候就算是遇到了一個(gè)連的兵,也會(huì)形容得很多很多,仿佛這樣就可以掩示自己的膽心一樣。
“你們?cè)趤?lái)的路上,還遇到過(guò)其他的部隊(duì)嗎?”保羅又問(wèn)著。
面對(duì)著翻譯的問(wèn)話,小安子搖了搖頭。
保羅沉思了一下,對(duì)著翻譯揮了揮手,轉(zhuǎn)身離去了。
這個(gè)翻譯倒也明白長(zhǎng)官的意思,再一次地告誡著兩個(gè)人:“你們快走吧!別在這里停留了!”
“謝謝長(zhǎng)官!”小安子答應(yīng)著,與張賢對(duì)視了一眼,兩個(gè)人這才從山坡之下走下來(lái),沿著一條繞過(guò)砥平里的小路,向著東面而去。
轉(zhuǎn)過(guò)身去本來(lái)準(zhǔn)備走下這個(gè)山包的保羅忽然又想到了什么,再一次轉(zhuǎn)回了身來(lái),站在山包之上,看到了剛才那兩個(gè)被自己盤(pán)問(wèn)過(guò)的難民離去的背影,目光再一次盯在了走在后面的張賢的身上。
翻譯巴結(jié)一樣地走過(guò)來(lái),笑嘻嘻地問(wèn)著:“上校先生,您是不是還有別的事要問(wèn)他們?”
保羅愣了一下,看著這個(gè)戴著眼鏡的小個(gè)子,還是道:“這兩個(gè)人有些可疑,那個(gè)高個(gè)子自始到終怎么沒(méi)有說(shuō)一句話?”
翻譯也怔了怔,在他看來(lái),保羅的這句問(wèn)話實(shí)際上包含著一種命令,那就是這兩個(gè)人應(yīng)該要抓起來(lái),不管他們是不是壞蛋,也要處置的。這種事例在整個(gè)韓半島上對(duì)于美軍來(lái)說(shuō),已經(jīng)是司空見(jiàn)慣的事,他們會(huì)毫不猶豫地向正渡著河的難民開(kāi)槍掃射,只是懷疑這里難民里會(huì)混有敵特分子。作為一個(gè)韓國(guó)人,這個(gè)翻譯看多了這么悲涼的事,此時(shí)對(duì)于保羅的疑問(wèn)也不免會(huì)想到最糟糕的地方上去,不管怎么說(shuō),對(duì)于他來(lái)說(shuō)這兩個(gè)人都是他的同胞,人都是有這么一種本能的良心,于是連忙道:“上校先生可能多想了,這兩個(gè)人其實(shí)是山民,沒(méi)有見(jiàn)過(guò)世面的,您沒(méi)看到他們說(shuō)話的時(shí)候還哆嗦的嗎?”
保羅笑了一下,沒(méi)有再往下面追究,轉(zhuǎn)身離去,而這個(gè)翻譯卻是長(zhǎng)長(zhǎng)地出了一口氣,為他的同胞,也為了他自己。
張賢還是在慶幸著自己去了這么一遭,雖然在那個(gè)小山包上并沒(méi)有看清下面的敵人在砥平里布防,但是也探得了一二,最其馬是把那座小山包周?chē)那樾慰吹靡磺宥?。不過(guò),驀然間再一次見(jiàn)到保羅,對(duì)于他來(lái)說(shuō),卻又有些意外,可是想一想,好朋友是好朋友,但是自己最終還是要面對(duì)自己的祖國(guó)!
保羅依然那么一副嚴(yán)肅的樣子,就象是當(dāng)年一絲不茍的模樣,想來(lái)還是那樣得認(rèn)真細(xì)心,在他的布置之下,砥平里的防御圈一定會(huì)想得面面俱到,這對(duì)于他來(lái)說(shuō),并不是一件好事。不過(guò),從那外山包上下來(lái)的時(shí)候,張賢便覺(jué)得有些好笑,也許這個(gè)保羅永遠(yuǎn)也想不到,過(guò)來(lái)窺探他部署的竟然會(huì)是他當(dāng)年有朋友;本來(lái),他們都被那個(gè)美國(guó)兵趕開(kāi)了,卻又是保羅將他們叫了回去,反而讓他在山包之上看到了一些東西。
在保羅詢問(wèn)小安子的時(shí)候,張賢一雙藏在草帽后面的眼睛就沒(méi)有停止過(guò)窺視,盡管看到的也不過(guò)是眼皮底下的東西,但是這對(duì)他來(lái)說(shuō)也是十分寶貴的。
張賢又最快的速度回轉(zhuǎn)了龍門(mén)寺的二一五師臨時(shí)指揮部里,這個(gè)時(shí)候,王大虎正焦急地等著他能帶來(lái)砥平里的消息。
王大虎也一直沒(méi)有閑著,在熊卓然下達(dá)了當(dāng)夜就要攻擊砥平里的任務(wù)之后,他便感到了肩上的擔(dān)子越發(fā)得沉重了,雖然他這個(gè)師長(zhǎng)被委任為了砥平里前敵總指揮,上面所說(shuō)的幾個(gè)戰(zhàn)斗團(tuán)聽(tīng)他的調(diào)派,說(shuō)得不少,有五個(gè)之多,但是,這五個(gè)團(tuán)卻分屬三個(gè)軍,四個(gè)師。熊卓然還告訴他,在這五個(gè)團(tuán)之后,還有三個(gè)預(yù)備團(tuán)正在開(kāi)過(guò)來(lái),那三個(gè)團(tuán)又是分屬于別的部隊(duì),這等于是要他來(lái)指揮一個(gè)大雜燴。說(shuō)實(shí)在,王大虎還覺(jué)得應(yīng)該來(lái)感謝熊軍長(zhǎng),正是因?yàn)樗蛐茏咳粎R報(bào)了砥平里的敵人并非只是一個(gè)營(yíng),熊卓然才連忙上報(bào),緊急從別的地方又抽調(diào)了這么多團(tuán)過(guò)來(lái),如果這個(gè)時(shí)候他再推拖不打,那么他王大虎一定會(huì)被別人看扁。
打起來(lái),實(shí)在是沒(méi)有把握,先不說(shuō)敵情,便是此時(shí)的戰(zhàn)役地形、民情、又及交通情況他都沒(méi)有得到深入的了解。俗話說(shuō)知己知彼,方能百戰(zhàn)不殆,現(xiàn)在先不要說(shuō)知彼了,就是知己他都做不到,這么多團(tuán)分屬于那么多的軍、師,除了二一五師和二一四師的兩個(gè)團(tuán)他還比較熟悉之外,其他的團(tuán)卻是一概不知,這要讓他怎么來(lái)打呢?真要是打起來(lái)的話,最基本的一個(gè)協(xié)調(diào),可能都不容易辦得到。
中午的時(shí)候,師通訊組終于聯(lián)絡(luò)到了另外兩個(gè)團(tuán),還有一個(gè)團(tuán)連個(gè)影子都沒(méi)有。不管怎么說(shuō),那兩個(gè)團(tuán)也已經(jīng)抵近砥平里附近,為了便于協(xié)調(diào),王大虎與姚其剛商量了一下,認(rèn)為還是先召開(kāi)一個(gè)戰(zhàn)前的協(xié)調(diào)會(huì)為最佳,可是命令下達(dá)之后,調(diào)給他指揮的四個(gè)團(tuán),除了七十二軍的二一五師和二一四師的兩個(gè)團(tuán)長(zhǎng)準(zhǔn)時(shí)到達(dá)龍門(mén)寺之外,另外兩個(gè)團(tuán),一個(gè)只來(lái)了個(gè)團(tuán)政委,一個(gè)派過(guò)來(lái)的不過(guò)是一個(gè)副團(tuán)長(zhǎng),顯然那兩個(gè)隸屬于友軍部隊(duì)的團(tuán)長(zhǎng)并沒(méi)有將他這個(gè)臨時(shí)委任的前敵總指揮放在眼里,但是王大虎也知道此時(shí)并非發(fā)脾氣地時(shí)候,只能先耐下心來(lái)聽(tīng)一聽(tīng)各團(tuán)派來(lái)的人來(lái)先講自己的困難。